単語表示レベル

すべて表示 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


French opposition MPs seek to impeach President Hollande

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

impeach 【他動詞】 ~を弾劾する、告発する、起訴する、~に疑いを投げ掛ける、~を疑問視する、~を非難する

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】 大統領、学長、社長

seek 【他動詞】 を探し求める、~しようとと努める

Hollande

Dozens of French opposition MPs have launched an attempt to impeach President Francois Hollande.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

attempt 【他動詞】 を試みる

dozen 【null】 ダース

impeach 【他動詞】 ~を弾劾する、告発する、起訴する、~に疑いを投げ掛ける、~を疑問視する、~を非難する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Dozens of French Francois Hollande

The conservative deputies allege that the Socialist president disclosed classified information to journalists, published in a book recently. The MPs have sent the motion to the government.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

classify 【他動詞】 を分類する

conservative 【形容詞】 保守的な

deputy 【名詞】 代理人、代理

disclose 【他動詞】 をあばく

government 【名詞】 政府、政治

information 【名詞】 情報、案内

motion 【名詞】 運動、動作

president 【名詞】 大統領、学長、社長

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

Pierre Lellouche, who began the process, said Mr Hollande had "seriously violated defence secrecy".

defence 【名詞】 防衛

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

secrecy 【名詞】 内密、人目を避けること

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Pierre Lellouche Hollande

However, the impeachment attempt faces a number of difficult hurdles.

attempt 【他動詞】 を試みる

difficult 【形容詞】 難しい

face 【他動詞】 に直面する、向いている

hurdle 【名詞】 障害物、困難、ハードル

hurdle 【他動詞】 ~を飛び越す、乗り越える

impeachment

The motion was signed by 79 deputies from the Republicans party. But 152 support the measure, the party told the AFP news agency.

AFP 【名詞】 AFP通信社

Republican 【名詞】 米国共和党員

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

deputy 【名詞】 代理人、代理

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

motion 【名詞】 運動、動作

news agency 【名詞】 通信社

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Article 68 of the French constitution - which Mr Lellouche and his supporters are attempting to trigger - says that the president may not be removed from office except for "a breach of his duties patently incompatible with his continuing in office".

article 【名詞】 品物、記事

attempt 【他動詞】 を試みる

breach 【名詞】 違反、絶交

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

continue 【他動詞】 を続ける、続く

duty 【名詞】 義務、税金

except 【接続詞】 但し~ということを除いては

except 【前置詞】 ~を除いて

except 【動詞】 ~を除く、除外する

office 【名詞】 事務所、仕事

patent 【形容詞】 明白な、特許の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

trigger 【名詞】 引き金

trigger 【動詞】 引き金を引く

Lellouche supporters incompatible

Impeachment can only be achieved by a two-thirds majority of both the Assembly and Senate by secret ballot, in a special sitting where parliament acts as the high court.

Senate 【名詞】 上院、

achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

majority 【名詞】 大多数

parliament 【名詞】 議会、国会

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

senate 【名詞】 (国・州の)議会、立法機関

special 【形容詞】 特別の、専門の

Assembly and Senate Impeachment two-thirds

Mr Hollande's Socialist Party controls 51% of the National Assembly seats, and 37% of the Senate.

Senate 【名詞】 上院、

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

senate 【名詞】 (国・州の)議会、立法機関

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

Hollande's Socialist Party National Assembly Hollande's

The proposal must also be approved by France's committee on laws before it reaches parliament.

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】 議会、国会

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

The controversial book at the centre of the accusations, A President Should Not Say That, is a record of dozens of private conversations with two journalists, collected over several years.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

conversation 【名詞】 会話

dozen 【null】 ダース

president 【名詞】 大統領、学長、社長

private 【形容詞】 個人的な、私的な

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

several 【形容詞】 数個の

Should Not Say That

It included Mr Hollande's comments on Syrian air strikes, and the admission that he personally ordered the assassination of four enemies of the state, among several other controversial statements.

Syrian 【形容詞】 シリアの

admission 【名詞】 1.入るのを許す(許される)こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

enemy 【名詞】 敵、敵国

include 【他動詞】 を含む

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

personal 【形容詞】 個人の

several 【形容詞】 数個の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

statement 【名詞】 声明

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Hollande's

The publication of the book was widely seen as "political suicide" ahead of France's 2017 presidential election, and saw Mr Hollande's approval rating sink to a new low.

ahead 【名詞】 前方に

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

election 【名詞】 選挙

low 【名詞】 低い、低音の

political 【形容詞】 政治の

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

suicide 【名詞】 自殺

widely 【名詞】 広く

Hollande's

In a poll, 78% of those surveyed said it was a mistake for Mr Hollande to give the interviews, and 86% said they did not want him to run for a second term.

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

Hollande